15 Min. – Animated Short / Co-Director
© 2012 – Eyecatch Productions / Compote Collective / Bonobostudio
Funding: Robert Bosch Stiftung, Croatian Audiov. Center, Bulgarian NFC
Directed by: Ivan Bogdanov, Moritz Mayerhofer, Asparuh Petrov, Rositsa Raleva, Veljko Popović, Dmitry Yagodin
Produced by: Maria Stanisheva (Compote Collective) / Co-producers: Vanja Andrijević (Bonobostudio), Christian Müller (Eyecatch Productions)
WATCH THE FILM HERE:
Awards:
Nominated “Best Short Animation” – Deutscher Kurzfilmpreis/German Shortfilm Award, Golden Dove/Goldene Taube – Dok Leipzig, “Special Jury Mention” – Croatian Animated Film Festival 2012; “Best Animated Film Award” – Days of Croatian Film, 2012; “Grand Prix” – Golden Kuker 2012; “Best Animated Film in National Competition” – In the Palace; “Special Mention, Balkan Competition” – Anibar; “Bulgarian Filmmakers’ Union Award” – Varna World Festival of Animated Film; “Best Short, Film Award” – Anim’est; “Best Director Award” – Goldfish Children’s Animation Festival; “2nd Prize” – Expotoons, International Animation Festival; “Audience Award” – Banja Luka Animated Film Festival; “Golden Dove for Animated, Film” – DOK Leipzig 2012; “1st Prize” – Animax Skopje Fest; “Best Animated Film” – Golden Rhyton; “Best Animated Film” – 0110 International Digital Film Festival; “Best Animation Award” – Byron Bay International Film Festival; “CIFEJ Prize for the best film for children” – Tehran International Animation Festival; “3rd Prize” – Athens Animfest 2013; “Best Animated Film” – European Film Festival Lille; “Audience Award” – Be There! Corfu Animation Festival; “Special Mention” – Gulf Film Festival 2013; “Best Animated Short Film” – Anifilm 2013; “Best Short Film Award in Masterclass Competition” – Giffoni International Film Festival; “Best Animated Film” – Tashkent International Film Forum 2013; “1st Prize for Animated Documentary Film” – Chicago International Children’s Film Festival; “Grand Prix” – Etiuda&Anima International Film Festival; “Best Animated Film” – Olympia International Film Festival for Children and Young People
Festivals:
Clermont Ferrand, Annecy, Hiroshima, Flickerfest, …
Credits:
Film direction and supervision: Ivan Bogdanov
Directors of individual stories: Moritz Mayerhofer, Asparuh Petrov, Rositsa Raleva, Veljko Popović, Dmitry Yagodin
Script: Ivan Bogdanov, Phil Mulloy
Original idea and interviews: Diana Ivanova
Artistic collaboration: Phil Mulloy, Vessela Dantcheva
Animation: Vessela Dantcheva, Kristijan Dulić, Moritz Mayerhofer, Asparuh Petrov, Dmitry Yagodin
Voices: Harry Anichkin, Ivana Gavrailova, Eltimir Aleksandrov, Deliana Hristova, Boris Deliradev, Katrin Toneva
Editing: Ivan Bogdanov
Music: Petar Dundakov
Sound design: Emil Iliev
Producer: Maria Stanisheva (Compote Collective)
Co-producers: Vanja Andrijević (Bonobostudio), Christian Müller (Eyecatch Productions)
Individual stories in order of appearance
Original Story: Sirma
Direction and design: Asparuh Petrov
Voice: Ivana Gavrailova
Animation: Asparuh Petrov
Additional animation: Olga Doreva
Layout: Asparuh Petrov
Compositing: Asparuh Petrov
Original Story: Sancho
Direction and design: Dmitry Yagodin
Voice: Eltimir Aleksandrov
Animation: Dmitry Yagodin
Additional animation: Kremena Cholakova
Layout: Dmitry Yagodin
Compositing: Dmitry Yagodin
Original story: Yana
Direction and design: Rositsa Raleva
Voice: Deliana Hristova
Animation: Vessela Dantcheva
Additional animation: Ivan Bogdanov
Layout: Rositsa Raleva
Compositing: Vessela Dantcheva
Original story: Boris
Direction and design: Moritz Mayerhofer
Voice: Boris Deliradev
Animation: Moritz Mayerhofer
Character TD: Christopher Lutz
FX TD: Assen Semov
3D modeling: Moritz Mayerhofer, Assen Semov, Carl Krausse
Texturing: Carl Krausse
Matte painting: Moritz Mayerhofer, Carl Krausse
Lighting, rendering: Assen Semov
Compositing: Carl Krausse, Assen Semov, Moritz Mayerhofer
Production support: C.A.I. Systeme GmbH, Berlin
Original story: Velina
Direction and design: Veljko Popović
Voice: Katrin Toneva
Animation: Kristijan Dulić
Additional animation: Marin Kovačić
3D modeling: Milivoj Popović, Marijan Katić
Animation tests: Darko Vidačković
Layout: Veljko Popović
Lighting, textures, compositing: Veljko Popović
Titles: Finfilm
Voice casting advisor: Andrey Paounov
Voice recording: Emil Iliev
Score production: Petar Dundakov
Score recorded at: Pekarnata Sound Recording Studio, The Theater Sound Studio
Score performed by: Sofia Soloist Chamber Orchestra
Orchestra conductor: Plamen Djouroff
Sound engineer: Ivan Christov, Ivan Boshev
Sound mixing: Emil Iliev
Dolby mix: Nu Boyana Studios
Color corrections: Cinemotion
Financial support
Robert Bosch Stiftung
Croatian Audiovisual Centre
Bulgarian National Film Centre
Produced by
Compote Collective
In co-production with
Bonobostudio
Eyecatch Productions
Moritz Mayerhofer 